老司机免费精福利视频_国产视频一区在线_精品中文字幕在线_他的舌头弄得我爽水好多_色欲aⅴ亚洲情无码AV_亚洲人成人无码网WW_午夜免费激情福利片_久久艹伊人网视频_性色av无码不卡中文字幕_深夜爽爽福利gif在线观看

大衛,快長大吧!(平裝版) Grow up,David! 文 : [美] 大衛?香農 圖 : [美] 大衛?香農 譯者:阿甲
  • ISBN    :978-7-5596-8026-6
  • 出 版 社: 北京聯合出版公司
  • 開     本:16
  • 包     裝:平裝
  • 品     牌:啟發文化
  • 精 裝 價: --
  • 平 裝 價:29.80 RMB
前往購買>>
延伸閱讀
  • 大衛,不可以
  • 大魚叮叮當
  • 寶寶大衛的親子成長書
  • 丁丁,釘一下
  • 奧莉薇
  • 海底的秘密
  • 華夫先生!
  • 等待
  • 媽媽的紅沙發
推薦理由

我剛開始創作童書時,媽媽送給我一本小書,那是我還是個小男孩的時候做的書。書里畫的都是“大衛”在做著那些不被允許做的事情,配圖的文字只有“大衛”和“不可以”——我當時只會寫那幾個字!在那本小書的基礎上誕生了《大衛,不可以!》以及后續的幾本書,它們展示了孩子們惹麻煩的普遍且歷久彌新的方式,聊供探究和紀念。


兄弟姐妹之間的小摩擦也是亙古不竭的題材,或者說——就大衛而言——那是典型家庭生活的一部分。許多事情,大衛的哥哥能做,大衛卻不能做;但要論逃避大人責罰的本領,大衛卻比哥哥更勝一籌。規則在不斷變化,但有一件事不會改變——無論大衛長到多大,他永遠都是“小弟”。


——美國圖畫書作家  大衛·香農


內容介紹

大衛的哥哥總是說:“大衛,你太小了”,打球或玩游戲的時候總是不帶著他,可是大衛還是喜歡纏著哥哥,干一些調皮搗蛋的事情,真是又好氣又好笑。雖然哥兒倆有時候也會打打鬧鬧,可是無論大衛長到多大,哥哥會一直很愛他。

作者簡介
  • 大衛·香農,美國知名的圖畫書作家。1959 年出生于美國的首都華盛頓,在華盛頓州的斯波坎長大。大衛·香農從小就喜歡畫畫,在家人的鼓勵下,他選擇了加利福尼亞的帕薩迪納藝術中心設計學院,獲得美術藝術學位。至今,他為兒童先后創作了二十余部精彩的作品,同時,他也是各種重要獎項的獲得者。他最鐘愛的《大衛,不可以》曾獲得美國凱迪克圖畫書銀獎,三本續集《大衛上學去》、《大衛惹麻煩》和《大衛,圣誕節到啦!》也同樣暢銷。

精彩書評

盡管這是一本看起來以圖取勝的圖畫書,但簡短的文字實則非常精彩,恰到好處地把圖畫的意義引向更豐富的層次,充分表達了兄弟之間那種微妙的關系。


這就是兄弟之間特有的情誼和表達方式。大衛·香農之所以能在這本小書中表現得如此真摯,應該得益于他的家庭和成長。整個“大衛系列”之所以說是半自傳體的,因為它們雖然有許多虛構的成分(比如不同孩子的淘氣事跡都集中到了大衛身上),但骨子里面還是大衛·香農的童年記憶。他在家里的三個孩子當中排行第二,有個哥哥,有個妹妹。他與哥哥如何手足情深,我們不得而知,但他們哥兒倆在成年之后還合作創作過兩本童書,都是哥哥寫、弟弟畫的,足見兄弟之間的融洽與信任。


——阿甲(紅泥巴網站創始人、著名兒童閱讀推廣人)


大衛自己惹麻煩還不夠,這次,他的哥哥來“幫忙”了。


時隔八年(《大衛,圣誕節到啦!》,2010年),那個愛闖禍的孩子又回來了。不過,這次,大衛?香農帶著哥哥登場了(雖然圖畫中哥哥并沒有露面,但從他的身影可以做出推斷),這一幕幕場景中的文字敘述則是我們(除了孩子以外)都非常熟悉的口吻:“大衛,不可以!”“你還太小。”“別老跟著我!”“那是我的。”


和“大衛系列”前幾部作品一樣,《大衛,快長大吧!》畫風拙樸,充滿童稚,背景色彩鮮艷。畫面既捕捉到了大衛過山車式的情緒變化,又以一系列滑稽的特寫鏡頭呈現出兄弟間扭打、搞惡作劇、把家里搞得亂七八糟、耍小花招引人注意等細節。凱迪克大獎作品《大衛,不可以》中許多標志性的插畫在這里也得以延續,包括廁所被堵得亂七八糟、大衛張大嘴巴嚎啕大哭的特寫、兩兄弟面壁思過。為了表明大衛的哥哥并不是幼稚小童,當大衛在一場比賽后累倒在地上時,哥哥拍拍他的腦袋,以一句“大衛,好球!”結尾,流露出兄弟之間的情誼。


很高興再次見到你,大衛!


——美國《科克斯書評》


內頁展示
導讀
  • 譯者手記 《大衛又惹麻煩了?》
    作者:阿甲 童書作者、譯者和研究者,艾瑞·卡爾榮譽獎獲得者

    聽說大衛·香農的半自傳體圖畫書“大衛系列”第五本新鮮出爐了,大衛迷們自然歡欣雀躍,但也不免有點擔心:這第五本還能說啥呢?你看,大衛在家里已經差不多鬧夠了(《大衛,不可以》);接著去上學,把學校也攪成一鍋粥(《大衛上學去》);無論在家里還是在學校,總能惹一堆麻煩,卻總有自成體系的理由(《大衛惹麻煩》);然后連圣誕老人也被征服了,盡情淘氣,還能收獲滿滿的禮物和愛(《大衛,圣誕節到啦!》)……那么,接下來呢?


    讀到這本《大衛,快長大吧!》,我頓時眼前一亮,大衛·香農果然是高手!這個新故事跨出了大衛一個人主演的舞臺,請出大衛的哥哥來唱對手戲。想想吧,一個大衛已經夠狂野了,當哥哥的想必也不弱吧,真為他們的媽媽捏一把汗!果然,書里充斥著這對哥兒倆緊張激烈的“交鋒”。開場是小弟弟總纏著大哥哥的永恒的“跟屁蟲”主題,但這位哥哥真不客氣,直接一腳踩在弟弟臉上,還喊:“別老跟著我!”讀到這里,你可能會發現氣氛與前幾本頗為不同,因為大衛身邊的大人即使再氣急敗壞,至少不會真動手動腳。但孩子們的世界不一樣,尤其是男孩之間,追跑打鬧、你拉我扯、抬手踢腳,那都是家常便飯,這是釋放多余精力的方式,宣泄情緒的方式,同時也是相互之間表達情感的方式,往往越是親近,越容易有肢體碰撞,兄弟之間更是如此。


    不過,大衛·香農的聰明之處就在于,他在畫面中仍然將大衛設為絕對的主角,讀者在書中甚至看不到哥哥的臉。哥哥在書中每一頁都在場(盡管可能沒有出現在畫面中),只不過都是透過那個圓腦袋、三角鼻頭、小尖牙、大概永遠五歲的大衛的眼睛在看。比如說,書名頁只有大衛一身奇怪裝束的畫面,看到后面我們就知道,那套衣服和鞋子都是哥哥的,可以看出大衛很崇拜哥哥,真的很想快快長大,做哥哥能做而他自己現在不能做的那些事情;而內頁第一幅對開頁就是大衛站在球場邊看哥哥打橄欖球,哥哥不愿意帶他玩;到內頁第四幅對開頁,大衛似乎是偷偷鉆到桌子底下,將哥哥兩只鞋子的鞋帶系到一起,打成亂七八糟的結,這是他的惡作劇,也許可以看作某種象征:既然沒法真的立刻長大,不妨搗搗亂,以示抗議吧。這時候哥哥的反應也很有意思,他好像在專心做作業(如前一頁圖所示),沒有發覺大衛的小動作,但最后又以無所不知、無所不能(潛臺詞是“這算什么?小菜一碟!”)的大哥哥的姿態略帶嘲諷地說:“大衛,挺好玩吧。”


    盡管這是一本看起來以圖取勝的圖畫書,但簡短的文字實則非常精彩,恰到好處地把圖畫的意義引向更豐富的層次,充分表達了兄弟之間那種微妙的關系。試想,如果剛才那句“大衛,挺好玩吧”換成別的文字會怎樣?比方說“大衛,瞧你干了什么”,或者 “大衛,你當我不知道”,或者 “大衛,怎么可以這樣”……很可能都失了趣味吧。當哥哥說“挺好玩吧”這種反話的時候,或許也帶著對弟弟這種惡作劇的一絲贊許呢,或許從弟弟身上看到了自己不久前的影子吧。


    所以,讀這樣一本小書,除了哈哈一樂,看這對小哥兒倆的笑話外,其實也是蠻可以琢磨琢磨的。這本書的主線是哥哥總是對大衛說“不可以”,好像哥哥取代了原來大人的位置,但一來哥哥自己也是孩子,二來兄弟之間的感情與處理方式本就相當復雜,所以漸漸地在“外人”(讀者)看來好像就有點失控了。兄弟之間的沖突隨著哥哥的“不可以”強度逐漸升級,直到第七幅對開頁,哥哥干脆將弟弟按倒在地,還威脅說“喊媽媽呀”。因為哥哥知道弟弟總會向媽媽投訴、求援的,所以把話撂在前頭,這也很有趣,一旦話被說破就像魔咒被戳破,再用就不靈了,而且還暗含著“喊的話后果會更嚴重”的潛臺詞。這時候的弟弟就只好閉上眼,硬著頭皮死扛了。想想看,當弟弟的也真不容易啊!不過翻到下一頁,你就會發現情況反過來了,弟弟拿著哥哥的私藏相片到處招搖,這回輪到弟弟占上風了;但再下一頁,哥哥也真的使壞, 腳下使絆子讓弟弟撲倒在地,還調侃了一句:“ 一路順風!”而接下來的兩幅對開頁,哥哥以大欺小的面目似乎更可憎了,他用手按著弟弟的腦袋喊“打我呀”,但弟弟徒勞揮拳,什么也打不著;緊接著我們看到弟弟顯然是挨打后大哭起來,應該是惹來了媽媽,哥哥卻說:“他先打我的。”


    當弟弟的境況真如大衛這般“悲慘”嗎?身為有三個哥哥的過來人,我想說這里面的確有相當程度的事實。而作為較弱小的孩子,在更為高大強壯的大孩子面前所受到的壓力也是普遍存在的。不過,讀這本書一定要留意,它是完全站在那個永遠五歲的大衛的視角來看的,如果站在大衛哥哥的角度看,恐怕也沒少受這個小弟弟的窩囊氣吧。通常,感情很好的兄弟之間也會這樣摩擦不斷,而且小摩擦越多似乎感情越深厚,他們之間總能找到某種平衡。比方說在這本書中,哥兒倆的矛盾不斷升級,終于把家里砸得一塌糊涂。大人可能要干預了,他倆都要受罰了,當哥哥的可能被罰得更重,他也沒招,只能對弟弟說“多謝了”——又是一句反話!


    看到這里,家里若是真有兩個或兩個以上孩子的家長恐怕會有點著急,哈哈一樂之后也得想招啊,如果小家伙們真的如冤家對頭般地打來鬧去,該如何應對呢?對這類問題,大衛·香農肯定是笑而不語的。就像人家問他:那家里真有大衛這樣鬧翻天的熊孩子該怎么辦呢?大衛只笑著說:我恐怕不是回答這種問題的好人選,因為我小時候就跟大衛那樣,只是沒有那么夸張罷了。后來,終于有某個書評人跳出來幫著回答,說大家沒看出來嗎,作者的意思就是說,小時候像大衛,長大就成大衛·香農了!所以沒什么好擔心的。不過,有一次訪談時,大衛還是很認真地回答了這個問題,他的大意是,小大衛盡管淘氣,但從沒壞心眼兒,只是開玩笑圖個樂而已,如果大家身邊有個這樣的大衛,學會盡量享受就足矣。至于他要是鬧得太過,罰他到廳堂外面去涼快涼快就挺好了。


    在這本《大衛,快長大吧!》中,大衛對于應對策略其實也有暗示,有心的讀者可以慢慢體會。我能發現大衛的暗示,也有賴于我母親的養育智慧。因為她養了四個兒子,好像都有點出息,至少不會去外面惹是生非,所以常有街坊鄰居向她取經,諸如怎么對付想起來就頭痛的“四條漢子”。每逢此時,母親總是很誠懇地、一臉糊涂地回答說:“不知道!”她說只知道勉強帶好一個大的,然后讓大的帶好小的,至于大的如何帶小的,她也搞不清楚。盡管取經的人往往對這種答案不太滿意,但以我這個最小的看來,這種答案其實是富有智慧的,一言以蔽之,就是盡量少干預。而且通常情況下,當兄弟之間出現爭執時,我的父母總是會給哥哥更多一些支持。我想這主要是基于信任,也是對平衡的微妙把控。


    在這本書中,大衛的父母也是盡量處在不干預的狀態中。這對小哥兒倆的沖突似乎很激烈,但漸漸也找到了某種平衡。在大鬧一場后,哥哥主動讓步并示好,居然邀請弟弟來玩橄欖球。大家或許還記得在第一幅跨頁中,哥哥的說法是“你還太小”,大衛眼巴巴地看著一群大孩子在玩,他的腋下夾著一個好像是玩具的小橄欖球。哥哥邀請弟弟一起玩大孩子玩的真橄欖球,這是一種很鄭重的儀式(雖然哥哥說得漫不經心似的),弟弟很莊嚴地上了場,但接下來的一幕也真讓人擔心,大衛抱著橄欖球躺在草坪上,似乎不省人事。哥哥此時的驚懼與后悔實在難以用語言表達,只擠出了淡淡的一句“你還好吧”,等到大衛緩過勁兒來,哥哥把他摟得緊緊的,拳頭再次按在那個圓腦袋上,但此時已是全然的愛憐與驕傲,話語也只有相當技術性的一句:“大衛,好球!”這在大衛聽來恐怕是最高的贊美,足以留存一生的輝煌記憶吧。


    這就是兄弟之間特有的情誼和表達方式。大衛·香農之所以能在這本小書中表現得如此真摯,應該得益于他的家庭和成長。整個“大衛系列”之所以說是半自傳體的,因為它們雖然有許多虛構的成分(比如不同孩子的淘氣事跡都集中到了大衛身上),但骨子里面還是大衛·香農的童年記憶。他在家里的三個孩子當中排行第二,有個哥哥,有個妹妹。他與哥哥如何手足情深,我們不得而知,但他們哥兒倆在成年之后還合作創作過兩本童書,都是哥哥寫、弟弟畫的,足見兄弟之間的融洽與信任。


    另外,在被問及“書上大衛干的那些事情真是你小時候干的嗎?”這種問題時,他也會很俏皮地回答,其實有些是他哥哥馬克干的。不過具體是哪些,他就是不肯說。好吧,我們也就不猜了,就當是“一門兩大衛”吧。


    其實吧,從某種角度說,我們都是大衛。


  • :010-64096882
  • :010-64096882
  • 訂購圖書:010-64096882
  • :北京市東城區東四十條甲22號南新倉商務大廈B座722
  • 微信分享群:Qifatongchuang
  • 新浪微博:@啟發童書館
京ICP備09074293號-1